Ελληνες
οργανοπαίχτες στο καφενείο «Open Heart» στο Σολτ Λέικ Σίτι των ΗΠΑ, γύρω
στο 1920. Ορθιος, ο ιδιοκτήτης του μαγαζιού Μανώλης Κατσανέβας
Εκεί που ακούστηκαν οι πρώτες πενιές
Ας πάρουμε όμως τα πράγματα από την αρχή: Ποια
είναι η πρώτη ηχογράφηση μπουζουκιού; Οι προφορικές αναφορές για την
ύπαρξη ηχογραφήσεων με μπουζούκι σε κυλίνδρους της εποχής του 1900 έως
και τις πρώτες μηχανικές ηχογραφήσεις της δισκογραφίας σε
Κωνσταντινούπολη και Αθήνα δεν έχουν μέχρι στιγμής επιβεβαιωθεί.
Ετσι, όπως αναφέρει ο συγγραφέας και συλλέκτης Σταύρος Κουρούσης,
συνοψίζοντας και στοιχεία από παλιότερη έρευνα του Μάρκου Δραγούμη, τα
πρώτα ηχητικά ντοκουμέντα τοποθετούνται το 1917 στο Γκέρλιτς της
Γερμανίας για λογαριασμό της Φωνογραφικής Επιτροπής του τότε Βασιλείου
της Πρωσίας, που ηχογράφησε… αιχμαλώτους του Α' Παγκοσμίου Πολέμου.