Δευτέρα 27 Μαΐου 2013

Διαδικτυακό «κυνήγι» για βανδαλισμό αιγυπτιακής αρχαιότητας από κινέζο μαθητή

«Ο Ντινγκ Τζινχάο ήταν εκεί» έγραψε ο μαθητής και λίγο καιρό μετά θα ευχόταν να μην το είχε κάνει 
«Ο Ντινγκ Τζινχάο ήταν εκεί» έγραψε ο μαθητής και λίγο καιρό μετά ο Ντινγκ Τζινχάο θα ευχόταν να μην ήταν εκεί και θα ευχόταν να μην το είχε κάνει 
Κάιρο, Αίγυπτος
Πριν από μερικά χρόνια ο κινέζος μαθητής, Ντινγκ Τζινχάο, έκανε το λάθος να γράψει πάνω σε μία αιγυπτιακή αρχαιότητα στο Λούξορ της Αιγύπτου.

Μερικά χρόνια αργότερα θα ευχόταν να μην το είχε κάνει ποτέ, καθώς διαδικτυακοί «ντετέκτιβ» τον ανακάλυψαν και δημοσιοποίησαν την ημερομηνία γέννησής του και το σχολείο όπου φοιτά.

Το αγόρι έγραψε πάνω σε αιγυπτιακό έργο τέχνης που βρίσκεται σε ναό στο Λούξορ τη φράση «Ο Ντινγκ Τζινχάο ήταν εδώ». Πολύ καιρό μετά, ο Ντινγκ Τζινχάο θα ευχόταν να μην είχε ποτέ βρεθεί εκεί.



Την Παρασκευή μια ιστοσελίδα μικρο-blogging δημοσιοποίησε τη φωτογραφία και στη συνέχεια οργισμένοι χρήστες του Internet κατάφεραν να αναγνωρίσουν τον νεαρό, δημοσιοποιώντας την ημερομηνία γέννησής του και το όνομα του σχολείου του.

Η μητέρα του ζήτησε συγγνώμη για τη συμπεριφορά του Ντινγκ Τζινχάο, τόσο από τους Αιγύπτιους, όσο και από τους Κινέζους που καταδίκασαν την πράξη του αγοριού.

Δήλωσε ότι ο Ντινγκ Τζινχάο είχε πραγματοποιήσει τον βανδαλισμό στο παρελθόν και ότι πλέον έχει καταλάβει τη σοβαρότητα της πράξης του. «Αυτή είναι πολύ μεγάλη πίεση γι' αυτόν» είπε.

Για να ανακαλύψουν τον νεαρό, κάποιοι εισέβαλαν στην ιστοσελίδα του δημοτικού του σχολείου.

Μερικές ημέρες νωρίτερα, ένας από τους αναπληρωτές πρωθυπουργούς της Κίνας δήλωσε ότι η «απολίτιστη συμπεριφορά» κάποιων κινέζων τουριστών βλάπτει την εικόνα της χώρας.
http://news.in.gr,  Δημοσίευση: 27 Μαϊ. 2013

Chinese tourist vandalises Egyptian temple, causes outrage in China

Chinese tourist vandalises Egyptian temple, causes outrage in ChinaGetty

A Chinese tourist who etched his name on an ancient Egyptian monument caused outrage in China, forcing his parents to make a public apology.

Internet users hunted down the 15-year-old boy who wrote 'Ding Jinhao wuz here' in Chinese on the almost 3,500-year-old Luxor Temple in Egypt, Gadling reports.

A photo of the Chinese characters etched onto the wall engravings with a rock was taken by a tourist and posted on China's Twitter-like website Sina Weibo.

AFP reports that the Chinese public's outrage prompted the boy named Ding Jinhao's parents to issue an apology in a local newspaper. They said Ding had "cried all night" after being attacked on the social networking site.

Just weeks ago, the BBC reported that Chinese tourists were being warned about their behaviour abroad.

Senior Chinese Communist Party official Wang Yang said the "uncivilised behaviour" of a number of Chinese travellers was damaging the country's image.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου