Τρίτη 2 Ιουλίου 2013

Στα απόνερα του Ζέππου - Following Zeppos' Wake

Επισκευή ενός παραδοσιακού τρεχαντηριού - Repairing a traditional trehantiri fishing boat


Εμπνευσμένο από την κληρονομιά του Ανδρέας Ζέππος, ορισμένοι αλιείς και λάτρεις ξύλινων σκαφών ανησυχούν όλο και περισσότερο από την αδικαιολόγητη καταστροφή της ιστορίας τους και έχουν δεσμευθεί για τη διατήρηση και συνέχιση παραγωγική χρήση αυτών των σκαφών.
Αυτό το σύντομο βίντεο καταγράφει 4 εβδομάδες εργασίας, την άνοιξη του 2013, και δείχνει τις σημαντικές προσπάθειες του Κώστα - έναν ψαρά από το Σίγρι, Λέσβου - σχετικά με την εκτεταμένη και χρονοβόρα εργασία που απαιτούνται για την υποδειγματική ανακαίνιση και συντήρηση της βάρκας του: Αγίος Νικόλαος.

Inspired by the legacy of Andreas Zeppos some fishermen and lovers of wooden boats are becoming increasingly concerned by the wanton destruction of their history and are committed to the preservation and continued productive use of such vessels.
This short video captures four weeks working in the spring of 2013, and shows the considerable efforts of Costas - a fisherman from Sigri, Lesvos - on the extensive and time-consuming work required for the exemplary renovation and maintenance of his own boat: Saint Nicholas.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου